![Переводчики в Ubuntu Переводчики в Ubuntu](https://startubuntu.ru/uploads/images/thumbs/2012/08/51d52999a2aa79a363bb41042d4c509f.png)
Большинству пользователей компьютеров приходится сталкиваться с необходимостью перевода текстов, в особенности касается это английского языка, т.к. зачастую приходится сталкиваться с не переведенными на русский язык программами. Ubuntu, к сожалению, не исключение, и наткнуться здесь на английское словечко очень просто. Кроме того, перевод текстов - одна из частых задач, решаемых школьниками и студентами при помощи электронных переводчиков. Итак, что же может нам предложить Ubuntu Linux для решения этой задачи? Конечно же, можно воспользоваться каким-нибудь онлайн-сервисом перевода, например, этим: переводчик онлайн. Однако такой подход может быть не всегда и не всем удобен. Поэтому рассмотрим 2 программных продукта для перевода текстов в Ubuntu.
Language Translator
Очень простая и понятная программа, имеющая одну особенность - отсутствие собственных словарей. Для перевода Language Translator использует Online-сервисы, а потому без подключения к сети Интернет она не работает. Установить программу можно следующим образом:
sudo apt-get install gnome-translate
StarDict
Это уже более "продвинутая программа". Она может не только осуществлять перевод, но и читать текст. Работает StarDict как с онлайн, так и с оффлайн словарями. Сразу после установки в программе оффлайн словарей не будет.
Чтобы установить StarDist в Ubuntu, выполните следующую команду в терминале:
sudo apt-get install stardict-gnome
Чтобы установить словарь в StarDict, зайдите на сайт http://xdxf.revdanica.com/down/index.php, выберите нужное направление перевода (например: From English to Russian) и формат (StarDict), скачайте архив словаря, распакуйте его в отдельную папку и скопируйте ее в директорию "/usr/share/stardict/dic". Скопировать ее можно через обычный файловый менеджер Nautilus, запустив его от имени администратора. Для этого нажмите ALT+F2 и выполните такую команду:
gksu nautilus
В рубрике "Программы":
27.01.2016, 01:13
Программы
![Установка Mate 1.12.1 в Ubuntu 15.10 и 16.04 Установка Mate 1.12.1 в Ubuntu 15.10 и 16.04](https://startubuntu.ru/uploads/images/thumbs/startubuntu/2016/01/62aa458e1578b104de5f82e11fa693ce.png)
Mate - форк (ответвление) от Gnome 2, зародившееся в то недавнее время, когда разнообразные ОС и дистрибутивы начали гонку на объединение классического оконного интерфейса с интерфейсом для мобильных устройств. Именно после появления Unity, Gnome 3, Metro и других подобных интерфейсов, вме...
Читать далее »
20.01.2016, 12:54
Программы
![WPS Office: отличный аналог Microsoft Office для Linux WPS Office: отличный аналог Microsoft Office для Linux](https://startubuntu.ru/uploads/images/thumbs/startubuntu/2016/01/67f209720d3b8c6d438de8aee4acceb3.jpg)
Недавно один мой знакомый попросил установить на его компьютер Microsoft Office, вместо LibreOffice, который он назвал "каким-то китайским". Думаю, он имел ввиду отставший от современных тенденций интерфейс пользователя LibreOffice. Иронично, что через несколько дней я открыл для себя WPS Offi...
Читать далее »
24.08.2015, 23:43
Программы
![Twitch Indicator в Ubuntu! Twitch Indicator в Ubuntu!](https://startubuntu.ru/uploads/images/thumbs/startubuntu/2015/08/144dd18249711076ebe6b28ca0abbaa8.png)
Twitch indicator это индикатор - апплет для Ubuntu. Идея заключается в том, что бы уведомлять о любимых стримерах на рабочем столе, и, - если у вас установлена библиотека Livestreamer, запускать видео поток в VLC плеере.
Twitch - ведущий сайт видеостриминговой платформы, где осно...
Читать далее »
10.08.2015, 23:21
Программы
![LibreOffice 5.0: что нового и как установить в Ubuntu LibreOffice 5.0: что нового и как установить в Ubuntu](https://startubuntu.ru/uploads/images/thumbs/startubuntu/2015/08/b5acf193dcc479feb367335d2b0caed1.jpg)
The Document Foundation представила новую версию своего свободного офисного пакета LibreOffice 5.0 для Windows, Mac OS X и Linux.
Несмотря на то, что поменялся первый номер версии ("мажорное обновление") и теперь он - аж 5.0, пользователи отмечают довольно малое количество нововведений. Самые крупн...
Читать далее »
06.03.2015, 10:11
Программы
webupd8.org:
В Xubuntu, начиная с версии 14.04, вместо меню программ используется Whisker Меню. Недавно Whisker обновился до версии 1.5.0. Из основных наиболее заметных новшеств - возможность настройки прозрачности, изменение профиля и возможность создания фотографии в профиле пользователя, возможность пои...
Читать далее »
07.02.2015, 09:12
Программы
![LibreOffice 4.4 с обновленным интерфейсом LibreOffice 4.4 с обновленным интерфейсом](https://startubuntu.ru/uploads/images/thumbs/startubuntu/2015/02/c0f46cba2100e25ef694e7ec12ce191f.jpg)
The Document Foundation объявила о выпуске новой версии отличного бесплатного (и открытого!) офисного пакета LibreOffice 4.4. Из основных нововведений релиза отмечается улучшенный импорт файлов из других офисных пакетов (в том числе Microsoft Office последних версий) и многочисленные изменения во вн...
Читать далее »
05.02.2015, 07:48
Программы
![Новая версия векторного редактора Inkscape 0.91: новый движок и более 700 исправлений Новая версия векторного редактора Inkscape 0.91: новый движок и более 700 исправлений](https://startubuntu.ru/uploads/images/thumbs/startubuntu/2015/02/8578254a0ccd17219728da2ddba503a2.jpg)
После четырех с половиной лет разработки, Inkscape 0.91, наконец, выпущен. Это довольно серьезное обновление открытого бесплатного векторного графического редактора включает более 700 исправлений ошибок, новый движок отрисовки, много-потоковую обработку фильтров, новые инструменты.
Новая версия Inks...
Читать далее »
15.01.2015, 21:17
Программы
![Официальное приложение Telegram в Ubuntu Официальное приложение Telegram в Ubuntu](https://startubuntu.ru/uploads/images/thumbs/startubuntu/2015/01/812ca4058495a518983dfe9b91d91976.png)
Telegram - просто отличная система обмена сообщениями! Внешне, Telegram практически полностью повторяет своего более популярного конкурента WhatsApp, за исключением 2 очень больших преимуществ: безопасность и кроссплатформенность.
1. Безопасность. В Telegram все сообщения шифруются очень сильны...
Читать далее »